I remember telling James that Sonada would be signing stuff, and told him to get his Bubble Gum Crisis stuff together. But I guess he was dazed and confused , and missed his chance. I was in line and the cut off point for full body shots was right in front of me. I was ok with that. I knew my translator Daisuke Suzuki was a big fan of his Gall Force stuff. His favourite character was Catty. So, I asked him to do a Catty in a school outfit. The translator asked "sailor furuku?". I didn't hear the last part of that, but I heard "sailor" so I just nodded and said yes. In all that confusion, they forgot that he was suppose to just do head shots only, but he drew a full figure of Catty in a school uniform.